9/11 Cinegrafista FEMA no Ground Zero vem a público

Como cinegrafista oficial do governo dos EUA, Kurt Sonnenfeld foi detalhada ao Ground Zero em 11 de setembro de 2001, onde passou um mês ...

Como cinegrafista oficial do governo dos EUA, Kurt Sonnenfeld foi detalhada ao Ground Zero em 11 de setembro de 2001, onde passou um mês filmando 29 fitas: "O que eu vi em certos momentos e em certos lugares ... é muito preocupante!" Ele nunca os entregou às autoridades e foi perseguido desde então. Kurt Sonnenfeld vive no exílio na Argentina, onde ele escreveu " El Perseguido "(os perseguidos). Seu recém-publicado livro conta a história de seu pesadelo interminável e leva mais um prego no caixão da conta do governo dos eventos de 11/9. Abaixo está uma entrevista exclusiva por A Rede Voltaire .

Kurt Sonnenfeld e procure não identificado e especialista em salvamento em vazio subterrâneo sob Ground Zero

Introdução

Kurt Sonnenfeld se formou na Universidade do Colorado (EUA), com estudos em Relações Internacionais e Economia, bem como em Literatura e Filosofia. Ele trabalhou para o governo dos Estados Unidos como cinegrafista oficial e serviu como diretor de operações de transmissão para a Federal Emergency Management Agency (FEMA) 's Equipe de Resposta a Emergência Nacional. Além disso, Kurt Sonnenfeld foi contratada por vários outros órgãos governamentais e programas de classificados e "sensíveis" operações em instalações militares e científicos nos Estados Unidos.

Em 11 de setembro de 2001, a área conhecida como "Ground Zero" foi selada a partir do olhar do público. Sonnenfeld, no entanto, foi dado acesso irrestrito que lhe permite documentar para a investigação (que nunca aconteceu) e fornecer algum vídeo pool "higienizado" para praticamente todas as notícias de rede no mundo. As fitas que revelam algumas das anomalias que ele descobriu no Ground Zero ainda estão em sua posse.

Acusado de um crime que não ocorreu em um manifesto cenário quadro acima, especialmente à luz do que se seguiu eventos [ 1 ], Kurt Sonnenfeld foi perseguido por todos os continentes. Após vários anos de injustiça, medo e isolamento, ele decidiu tomar uma posição pública contra a história oficial do Governo, e está preparado para apresentar o seu material para o exame minucioso de especialistas confiáveis.

Kurt Sonnenfeld

Entrevista

Rede Voltaire : O seu livro autobiográfico intitulado "El Perseguido" (os perseguidos) foi publicado recentemente na Argentina, onde você vive no exílio desde 2003. Diga-nos quem está perseguindo você.

Kurt Sonnenfeld : Embora seja autobiográfico, não é minha história de vida. Pelo contrário, é uma história sobre os acontecimentos extraordinários que aconteceram comigo e minha família nas mãos de autoridades norte-americanas ao longo de mais de sete anos, abrangendo dois hemisférios, depois da minha viagem de serviço no Ground Zero e se tornar uma testemunha incómoda.

Rede Voltaire : Você explicou que seu pedido de estatuto de refugiado nos termos da Convenção de Genebra de 1951 ainda está sendo analisado pelo Senado argentino, enquanto que em 2005 você foi concedido asilo político, embora, a título provisório. Isso provavelmente faz de você o primeiro cidadão dos EUA em que situação! E, sem dúvida, o oficial primeiro Governo dos EUA com a exposição directa aos acontecimentos em torno 11 setembro de 2001 que "soprado o apito". É isso que você levou para o exílio?

Com a esposa Paula, testemunhando perante o Senado

Kurt Sonnenfeld : Um refugiado é uma pessoa que foi forçado a sair (ou ficar longe) o seu país por razões de perseguição. É inegável que muitas pessoas têm sido perseguidas injustamente, como resultado das leis quase-fascistas e políticas provocadas pelo choque do 11 de Setembro de 2001, e eles merecem o estatuto de refugiado. Mas o fato é que, pedindo o estatuto de refugiado é um passo arriscado e perigoso tomar. América é o único remanescente do mundo "superpotência" e de oposição tem sido efetivamente reprimido. Qualquer pessoa que solicita o estatuto de refugiado por motivos políticos é, por natureza, fazendo uma afirmação extrema da dissidência. E se o seu pedido é negado, o que você faz? Depois de fazer o pedido, não pode haver volta.

Pessoalmente, eu não era obrigado a deixar os Estados Unidos, e eu certamente não "fugir". Na época, eu era ainda bastante alheio ao que foi realmente cerveja contra mim. Eu não tinha ligado os pontos ainda, de modo que quando eu saí no início de 2003 eu tinha toda a intenção de retornar. Eu vim para a Argentina para um curto descanso, para tentar recuperar depois de tudo o que tinha acontecido comigo. Eu viajei aqui livremente, com o meu próprio passaporte, usando meus próprios cartões de crédito. Mas por causa de uma incrível série de eventos, eu tenho desde que foi forçado ao exílio, e eu não fui de volta.

Rede Voltaire : Que tipo de eventos você está se referindo?

Kurt Sonnenfeld : Eu sofri acusações falsas de "crimes" que comprovadamente não acontecer, a prisão abusiva e tortura, como resultado de tais acusações, bem como ultrajantes calúnias contra minha reputação, ameaças de morte, seqüestro e tentativas várias outras violações dos direitos civis e os direitos humanos, como denunciado por numerosos acordos internacionais. Meu retorno para os Estados Unidos não seria apenas uma continuação de tais violações, mas seriam agregadas pela separação - talvez permanente - de minha esposa e três anos de idade filhas gêmeas, a única coisa que resta que eu tenho para viver. E então, após a impossibilidade de receber um julgamento justo por um crime que não aconteceu, eu poderia estar sujeito à pena de morte.

Rede Voltaire : Em 2005, o governo dos EUA apresentou um pedido para que você extraditado, o que foi recusado por um juiz federal. Então, em 2007, o argentino Supremo Tribunal - em uma demonstração de integridade e independência - rejeitou o apelo dos EUA, mas seu governo persistiu. Você pode lançar alguma luz sobre a situação?

Kurt Sonnenfeld : Em 2008, o governo dos EUA recorreu novamente, desta vez com absolutamente qualquer fundamento legal, ao Tribunal Supremo, que certamente irá defender as duas decisões já incontestáveis ​​feitos pelo Juiz Federal.

Em uma dessas decisões, também foi observado que havia muitos " Sombras ", ou sombras, que cercam o meu caso. Havia muitos, muitos fabricações óbvias na ordem de extradição enviado por autoridades norte-americanas, e, felizmente, conseguimos provar isso. O fato de que havia tanta mentira na verdade serviu para apoiar o meu pedido de asilo. Nós também foram capazes de mostrar que tinha sido sujeito a uma prolongada campanha de perseguição e intimidação dos serviços de inteligência dos EUA. Como resultado, uma vez que minha família tem sido atribuído à volta do relógio proteção policial. Como um senador observou sobre o meu caso: "É o comportamento que desmente suas verdadeiras motivações".

Sonnenfeld e sua família são freqüentemente perseguidos, seguido e fotografado, como mostrado na foto.

Rede Voltaire : Eles querem que você muito mal para um "crime que não aconteceu"! Como você explica para afinco? ComoFEMA oficial, você deve ter a confiança de seu governo. Em que ponto a situação virar?

Kurt Sonnenfeld : Em retrospecto, percebo agora que a situação tinha virado algum tempo antes de eu realmente percebi que tinha virado. Inicialmente, a falsa acusação contra mim era totalmente irracional, e eu estava totalmente destruído por ele.É incrivelmente difícil ter sofrido a perda de alguém que você ama para o suicídio, mas para ser acusado de que é demais para suportar. O caso foi julgado improcedente com base em uma montanha de evidências de que a esmagadora maioria me absolveu (Nancy, minha esposa, tinha deixado para trás uma nota de suicídio e um jornal dos escritos de suicidas, tinha uma história familiar de suicídio, etc.) A acusação foi de 100% de certeza da minha inocência antes de solicitar a demissão do cargo.

Mas o encarceramento sustentado mesmo após ter sido indicado que estava a ser libertado foi o que provou para mim que algo estava acontecendo sob a superfície. Fiquei preso por quatro meses após a meus advogados foram informados que o caso era para ser demitido e foi finalmente lançado em Junho de 2002. Durante esse tempo, uma incrível série de acontecimentos estranhos começaram a ocorrer. Embora ainda estejam sendo realizada, tive uma conversa telefônica comFEMA funcionários em um esforço para resolver o problema, mas percebi que era considerado "comprometido". Foi-me dito que tinha sido acordado que "a agência teve que ser protegido", especialmente à luz da turbulência que ameaçava com a implementação do " Patriot Act "ea usurpação esperado que viria com o novo Departamento de Segurança Interna . Depois de todos os perigos que eu tinha arriscado, todas as dificuldades e as dificuldades que eu tinha sofrido por eles durante quase 10 anos, eu me senti traída. Ele deixou um vazio em minha alma.

Por causa de seu abandono, eu lhes disse que não tinha as fitas, que eu dei-lhes a "burocrata algum" em Nova York, e que teria que esperar até que eu estava liberado para recuperar quaisquer outros documentos em meu poder. Logo depois dessa conversa, minha casa foi "tomado", as fechaduras foram mudadas, e os homens foram observadas por vizinhos que entram minha casa, embora não haja registro no tribunal da sua entrada, como seria necessário. Quando eu finalmente foi lançado, eu descobri que o meu escritório foi saqueado, meu computador estava faltando, e que a minha biblioteca de fita no meu porão havia sido cavado por e várias estão desaparecidas. Os homens estavam constantemente estacionados na rua perto da minha casa, meu sistema de segurança foi "hackeado" mais de uma vez, luzes de segurança ao ar livre foram desaparafusada, etc, até o ponto que eu ia ficar com alguns amigos em seu apartamento nas montanhas, que foi, então, também arrombada.

Qualquer um que procura a verdade reconhece que houve uma incrível série de irregularidades neste caso e que uma terrível injustiça está sendo realizado sobre mim e meus entes queridos. Esta campanha intensa para voltar-me para solo americano é um falso pretexto para outros motivos mais escuras.

Rede Voltaire : Você têm sugerido que você observou as coisas no Ground Zero, que não coincidem com a conta oficial. Você quis fazer ou dizer qualquer coisa para levantar suspeitas a este respeito?

Kurt Sonnenfeld : Nesse mesmo telefonema, eu disse que seria "ir a público", não só com as minhas suspeitas sobre os acontecimentos que envolveram 11 setembro de 2001, mas sobre vários contratos que eu tinha trabalhado no passado.

Sonnenfeld no Ground Zero, investigando um "vazio" sob vigas de aço caíram.

Rede Voltaire : Quais são suas suspeitas com base em?

Kurt Sonnenfeld : Havia muitas coisas que, em retrospecto, que estavam atrapalhando no Ground Zero. Foi estranho para mim que eu estava despachado para ir a Nova York antes mesmo de o segundo avião atingiu a Torre Sul, enquanto a mídia continuava informando apenas que um "pequeno avião" havia colidido com a Torre Norte - muito pequeno de uma catástrofe nesse ponto de envolver FEMA . FEMA foi mobilizada em poucos minutos, enquanto que levou dez dias para que implantar a Nova Orleans para responder ao furacão Katrina, mesmo com aviso prévio abundante! Foi estranho para mim que todas as câmeras foram tão ferozmente proibido dentro do perímetro protegido do Ground Zero, que toda a área foi declarada cena de um crime e ainda a "evidência" que dentro da cena do crime foi tão rapidamente removidas e destruídas. E então era muito estranho para mim quando soube que a FEMA e várias outras agências federais já havia se mudado para a posição de seu centro de comando no Pier 92 em 10 de setembro, um dia antes dos ataques!

Borracha trem de pouso pneus visíveis no recipiente provas marcadas "Peças de avião do FBI Only".

Somos convidados a crer que todos os quatro "indestrutível" caixas-pretas dos dois aviões que atingiram as torres gêmeas nunca foram encontrados porque estavam completamente vaporizado, mas eu tenho imagens das rodas de borracha do trem de pouso quase intactas, bem como os assentos, partes da fuselagem e uma turbina de jacto que não eram absolutamente vaporizado. Dito isto, eu achei um pouco estranho que tais objetos poderiam ter sobrevivido relativamente intacta do tipo de destruição que transformou a maioria das Torres Gêmeas em pó fino. E eu definitivamente abrigar algumas dúvidas sobre a autenticidade do "jet" da turbina, pequena demais para ter vindo de um dos Boeings!

"Boeing" turbina a jato em fresco aterro ilha Kills.

O que aconteceu com o Edifício 7 é incrivelmente desconfiadas. Tenho vídeo que mostra como curiosamente pequena pilha de escombros era, e como os edifícios para cada lado não foram afectadas pelo Bloco Sete quando desmoronou. Não havia sido atingido por um avião, que tinha sofrido apenas ferimentos leves quando as Torres Gêmeas desabaram, e havia apenas pequenos focos de incêndio em alguns andares. Não há nenhuma maneira que a construção poderia ter implodido a forma como o fez sem demolição controlada. No entanto, o colapso do Edifício 7 quase não foi mencionada pela mídia e ignorado pelo suspeito Comissão 911 .

Rede Voltaire : Alegadamente, os níveis subterrâneos de WTC7 contido sensível e, sem dúvida, comprometer material de arquivo. Será que você se deparar com nada disso?

Kurt Sonnenfeld : O Serviço Secreto , o Departamento de Defesa , o Federal Bureau of Investigation , o Internal Revenue Service , a Securities and Exchange Commission e do Gabinete do "Centro de Crise" de Gestão de Emergência de ocupados enormes quantidades de espaço lá, abrangendo vários andares do edifício. Outras agências federais tinham escritórios lá também. Após 11 de setembro, descobriu-se que escondido dentro do Bloco Sete foi a maior estação clandestina nacional da Agência Central de Inteligência fora de Washington DC, uma base de operações a partir da qual para espionar diplomatas das Nações Unidas e para conduzir missões de contraterrorismo e contra-espionagem.

Não havia nenhum nível de estacionamento subterrâneo em Sete World Trade Center . E não havia cofre subterrâneo. Em vez disso, as agências federais no Edifício Sete guardados os seus veículos, documentos e evidências na construção de seus associados em toda a rua. Abaixo do nível da praça da Alfândega dos EUA House ( Prédio 6 ) foi uma grande garagem subterrânea, separada do resto da área subterrânea do complexo e guardado sob forte esquema de segurança. Este era o lugar onde os vários serviços governamentais estacionado seus carros à prova de bomba e limusines blindadas, táxis e caminhões falsas de companhias telefônicas utilizadas para a vigilância à paisana e operações encobertas, vans e outros veículos especializados. Também dentro dessa área de estacionamento vigiado era o acesso ao cofre sub-nível de Edifício 6.

Aproximando-se a entrada para as áreas de sub-nível dePrédio 6

Quando a Torre Norte caiu, os EUA Customs House ( Prédio 6 ) foi esmagado e totalmente incinerados. Grande parte dos níveis subterrâneos abaixo dela também foram destruídos. Mas havia espaços vazios. E foi em um desses vazios, recentemente descobertos, que desceu com uma força-tarefa especial para investigar. Foi lá que encontramos a antecâmara de segurança para o cofre, bastante danificada. Na outra extremidade do escritório de segurança foi a porta de aço de largura para o cofre, um teclado código de combinação na parede de concreto ao lado dele. Mas o muro estava rachado e parcialmente desmoronado, ea porta foi suspensa parcialmente aberta. Assim, verificamos dentro com nossas lanternas.Exceto por várias fileiras de prateleiras vazias, não havia nada no cofre, mas a poeira e detritos. Ela havia sido esvaziado. Por que era vazio? E quando poderia ter sido esvaziada?

Rede Voltaire : É isso que soar o alarme para você?

Kurt Sonnenfeld : Sim, mas não imediatamente. Com tanto caos, era difícil pensar. Foi só depois de digerir tudo o que os sinos de alarme "disparou.

Edifício Six foi evacuado no prazo de doze minutos após o primeiro avião atingiu a Torre Norte. As ruas foram imediatamente entupido com carros de bombeiros, carros de polícia e tráfego bloqueado, ea abóbada era suficientemente grande, 15 metros por 15 metros de minha estimativa, para exigir, pelo menos, um caminhão grande para realizar o seu conteúdo. E depois as torres caiu e destruiu a maior parte do nível de estacionamento, uma missão para recuperar o conteúdo do cofre teria sido impossível. O cofre tinha que ter sido esvaziada antes do ataque.

Eu já descreveu tudo isso extensivamente em meu livro, e é evidente que as coisas de importância foram retirados do caminho do mal antes dos ataques. Por exemplo, a CIA não parecia muito preocupado com as suas perdas. Após a existência de seu escritório clandestino na construção de sete foi descoberto, um porta-voz da agência disse aos jornais que uma equipe especial tinha sido despachado para vasculhar os escombros em busca de documentos secretos e relatórios de inteligência, embora houvesse milhões, se não milhares de milhões de páginas flutuantes nas ruas. No entanto, o porta-voz estava confiante. "Não deve haver excesso de papel em volta", disse ele.

As bizarras ocas vestígios da Alfândega dos EUA House (prédio de seis )

E pela Alfândega em primeiro alegou que tudo foi destruído. Que o calor era tão intenso que tudo no cofre prova tinha sido cozido em cinzas. Mas alguns meses depois, eles anunciaram que haviam quebrado um enorme anel de narcotráfico e lavagem de dinheiro colombiano após milagrosamente recuperar evidências cruciais do seguro, incluindo fotos de vigilância e fitas cassete sensíveis ao calor de chamadas monitoradas. E quando eles se mudaram para seu novo prédio em 1 Penn Plaza, em Manhattan, eles orgulhosamente pendurado na parede do átrio Plaque seu Comissário de Citação e sua grande rodada Serviço Aduaneiro dos EUA estandarte, também milagrosamente recuperada, em bom estado, de seu ex-esmagado e cremado edifício de escritórios no World Trade Center.

Rede Voltaire : Você não estava sozinha na atribuição Ground Zero. Será que os outros notam as mesmas anomalias? Você sabe se eles têm também sido assediado?

Kurt Sonnenfeld : Na verdade, havia algumas pessoas em duas excursões diferentes que eu conheça. Alguns de nós até discutimos isso depois. Eles sabem quem são eles e espero que eles virão para a frente, mas eu tenho certeza que eles têm fortes apreensões sobre o que vai acontecer com eles se fazem. Vou deixar que sejam eles a decidir, mas não há força nos números.

Rede Voltaire : Com a publicação do seu livro, você se tornou um "denunciante" - mais um passo em que não há como voltar atrás! Deve haver muitas pessoas com conhecimento interior sobre o que realmente aconteceu ou não aconteceu naquele dia fatídico. No entanto, quase não aumentaram até a placa e, certamente, ninguém que estava diretamente envolvido em uma capacidade oficial. Isto é o que faz com que o seu caso tão atraente. A julgar pela sua provação, não é difícil imaginar o que está segurando essas pessoas de volta.

Kurt Sonnenfeld : Na verdade, há várias outras pessoas muito inteligentes e credíveis soprando apitos, também. E eles estão sendo desacreditado e ignorado. Alguns estão sendo hostilizados e perseguidos, como eu sou.

As pessoas estão tomados pelo medo. Todo mundo sabe que, se você questionar a autoridade dos EUA você terá problemas de alguma forma ou de outra. No mínimo você será desacreditado e desumanizado. Muito provavelmente você vai encontrar-se indiciado por algo completamente alheios, como evasão fiscal - ou algo pior, como no meu caso. Olhe para o que aconteceu com Secret Service delator Abraão Bolden , por exemplo, ou mestre de xadrez Bobby Fischer depois que ele mostrou seu desdém para os EUA. Há inúmeros outros exemplos. No passado eu pedi amigos e associados para falar de mim para combater todas as mentiras plantadas na mídia, e todos eles ficaram aterrorizados quanto às ramificações para si e suas famílias.

Rede Voltaire : Até que ponto teria suas descobertas no Ground Zero expor o envolvimento do governo nesses eventos? Você está familiarizado com as investigações que foram realizadas por numerosos cientistas e profissionais qualificados que não só corroboram suas próprias conclusões, mas, em alguns casos, excedem-los? Você considera essas pessoas como "porcas da conspiração"?

Kurt Sonnenfeld : Nos níveis mais altos em Washington, DC, alguém sabia o que ia acontecer. Eles queriam uma guerra tão mal que eles, pelo menos, deixar que isso aconteça e, provavelmente, até ajudou isso acontecer.

Às vezes parece-me que os "nuts" são aqueles que sustentam o que foi dito com um fervor quase religioso, apesar de todas as provas em contrário - os que nem sequer considerar que houve uma conspiração. Há anomalias tantos para a investigação "oficial" que você não pode culpar a superintendência ou incompetência. Estou familiarizado com os cientistas e profissionais qualificados a quem você se refere, e suas descobertas são convincentes, credível, e apresentados de acordo com protocolo científico - em contraste com as conclusões do inquérito "oficial". Além disso, muitos agentes de inteligência e oficiais do governo têm agora apresentar as suas opiniões muito bem informadas que a Comissão 911 era uma farsa ou na melhor das hipóteses um cover-up, na pior. Minha experiência no Ground Zero é apenas uma peça do quebra-cabeça mais.

Rede Voltaire : Esses eventos são quase 8 anos atrás de nós. Você considera que a descoberta da verdade sobre o 9/11 continua a ser um objectivo importante? Por quê?

Kurt Sonnenfeld : É de importância absoluta. E vai ser tão importante em 10 anos, ou até mesmo 50 anos, se a verdade ainda não tenha sido exposto. É um objectivo importante, porque, neste momento da história, muitas pessoas são demasiado crédulo para qualquer "autoridade" e diz-lhes também dispostos a seguir. Pessoas em estado de choque buscar orientação. As pessoas que têm medo são manipuláveis. E ser capaz de manipular os resultados das massas em benefícios inimagináveis ​​para um monte de pessoas muito ricas e muito poderoso. A guerra é incrivelmente caro, mas o dinheiro tem que ir a algum lugar. A guerra é muito rentável para os poucos. E de alguma forma seus filhos sempre acabam em Washington DC, a tomada de decisões e escrever os orçamentos, enquanto os filhos dos pobres e do mal. Ligado sempre acabam nas linhas inimigas, tendo as suas ordens e lutar suas batalhas O enorme orçamento-preta do Departamento de Defesa dos EUA representa uma máquina de fazer dinheiro ilimitado para o complexo militar-industrial, figurando na casa dos trilhões de dólares multi-, e continuará a sê-lo até que as massas acordar, recuperar o seu ceticismo e demanda prestação de contas. Guerras (e falsos pretextos para a guerra) não cessará até que as pessoas percebem o verdadeiro motivo da guerra e parar de acreditar "oficiais" explicações.

Rede Voltaire : O que é referido como o Movimento de 9/11 Truth , foi pedir uma investigação nova e independente para esses eventos. Você acha que a Administração Obama tem alguma esperança a este respeito?

Kurt Sonnenfeld : Eu realmente espero que sim, mas eu sou cético. Por que a liderança de um governo estabelecido voluntariamente empreender qualquer ação que possa resultar em um comprometimento grave para a sua autoridade? Eles preferem manter o status quo e deixar as coisas como elas são. O condutor do trem foi alterado, mas o trem mudou o seu curso? Duvido. A pressão tem que vir do público, não só internamente, mas internacionalmente, como o grupo está fazendo.

Rede Voltaire : Um certo número de direitos humanos e grupos de activistas estão a apoiar a sua situação, não menos importante Prêmio Nobel da Paz Adolfo Pérez Esquivel . Como é que o povo argentino em geral respondeu à sua situação?

Kurt Sonnenfeld : Com uma onda incrível de apoio. A ditadura militar ainda está fresco na memória colectiva da maioria das pessoas aqui, juntamente com o conhecimento que a ditadura (junto com as outras ditaduras sul-americanas da época) foi apoiado pela CIA, dirigida na época por George Bush pai . Eles se lembram bem os centros de tortura, as prisões secretas, as milhares de pessoas "desaparecidas" por suas opiniões, a vida com medo diariamente. Eles sabem que hoje os Estados Unidos vão fazer a mesma coisa se ​​eles consideram que é benéfico, que eles vão invadir um país para atingir os seus interesses políticos e econômicos e, em seguida, manipular os meios de comunicação com fabricado "causus belli" para justificar as suas conquistas.

Kurt Sonnenfeld com Adolfo Pérez Esquivel , Prêmio Nobel da Paz 1980

Minha família e eu estamos honrados de ter Adolfo Pérez Esquivel e seus assessores no Servicio de Paz y Justicia (SERPAJ) entre os nossos mais queridos amigos. Temos trabalhado juntos em muitas causas, incluindo os direitos dos refugiados, os direitos das mulheres, de crianças sem famílias e crianças com HIV / AIDS. Nós também estamos honrados em ter o apoio da Abuelas de Plaza de Mayo , Madres de Plaza de Mayo, Línea fundadora ; Centro de Estudios Sociales y legales(CELS); Asamblea Permanente de Derechos Humanos (ADDH); Familiares de Desaparecidos Detenidos y POR Razones Políticas ; Asociación de Mujeres, Migrantes y Refugiados Argentina (AMUMRA) ; Comisión de Derechos Humanos de la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires ; Secretaría de Derechos Humanos de la Nación e doPrograma Nacional Anti-impunidad . A nível internacional, Amicus Curiae foram apresentados em nosso favor pela Reprieveda Grã-Bretanha, juntamente com a colaboração de Nizkor de Espanha e Bélgica. Além disso, minha esposa, Paula, e fui recebido no Congresso por La Comisión de Derechos Humanos y Garantías de la Honorable Cámara de Diputados de La Nación.

Rede Voltaire : Como dissemos, tomar a decisão de escrever este livro e vir a público foi um grande passo. O que levou você a fazer isso?

Kurt Sonnenfeld : Para salvar a minha família. E para deixar o mundo saber que as coisas não são o que parecem.

Rede Voltaire : Por último mas não menos importante: o que você vai fazer com as fitas?

Kurt Sonnenfeld : Estou convencido de que minhas fitas revelam muitas anomalias mais do que eu sou capaz de reconhecer dado minhas qualificações limitadas. Vou, portanto, colaborar de qualquer maneira que eu posso com especialistas sérios e confiáveis ​​em um esforço comum para expor a verdade.

Rede Voltaire : Muito obrigado!

www.voltairenet.org/article160636.html